夏の水面 · Summer Waters
葉崇揚Yeh Chung-Yang
綠楓垂水，錦鯉不驚。
一位研究者的書桌，一位攝影者的四季——觸水成漣漪，請進。
水にふれてください。夏の、しずかな一波。
觸 · 拖 · 右鍵，水面就盪開
雪明 · 冬
寒氣Cold Air
一 Chapter · One
學術Scholarship
東吳大學社會學系。福利國家與社會政策的研究者——在制度、階級與世代之間，尋找那些被數字遮蔽的生命。 東呉大学社会学部。福祉国家と社会政策の研究。
論文在此呼吸。一篇一篇，像冬日湖面倒映的枯木，安靜地把時代的輪廓留下。
進入 →
山水 · 晨
雲海Sea of Clouds
二 Chapter · Two
攝影Photography
近三十年，與研究並行的另一種觀看。九個季節系列——春信、青嵐、紅葉、雪明、潮騒、山水、街、銀塩、Xpan——把走過的光留在底片上。 研究と並走してきた、もう一つの眼差し。九つの季節。
庭園化作一冊書，一頁一頁地翻。四季在其中流轉，光與影都被留了下來。
進入 →同一條花徑，走過已是第幾回。 The same path of blossoms — how many times now.
紅葉 · 秋
白與紅White and Crimson
三 Chapter · Three
教學Teaching
小小的入口，大大的對話。課堂就是一期一会——每一次相遇都只有這一次，於是格外鄭重。 小さな入口、大きな対話。一期一会の教室。
社會政策、比較福利、研究方法。把抽象的理論，講成聽得懂、用得上的東西。
進入 →
街 · 夜
夜屋台Night Stall
四 Chapter · Four
隨筆Essays
研究之外的隨筆與評論。關於社會、關於街角的一盞燈、關於那些不在論文裡、卻始終放不下的事。 研究の外側の、随筆と評論。街角の灯のこと。
夜的屋台亮起，蒸氣升騰——一個人的生活，仍在繼續。文字，是替它留下的一點溫度。
進入 →